La comunicación es más que entenderse. No solamente el idioma en el que se comunican cambia de un país a otro, sino que cada país también tiene su propia cultura de comunicación que a veces difiere mucho de la tuya. Por lo tanto, es importante (especialmente en la fase inicial) que sigas este intercambio de información correctamente.

ENTENDERSE LITERALMENTE

Tus compañeros de la escuela asociada no hablarán el mismo idioma materno que tú. Por lo tanto, busca un idioma de trabajo común para su hermandad escolar y asegúrate de que al menos una persona conozca este idioma en tu grupo de trabajo. Opcionalmente, puedes hacer que los padres traduzcan notas o utilicen el software de traducción disponible en línea. Además, una hermandad escolar es la oportunidad perfecta para que tú y tus colegas aprendan un nuevo idioma que puedes practicar de inmediato con tu escuela asociada

EL MEDIO CORRECTO DE COMUNICACIÓN

En diferentes países viven diferentes culturas de comunicación: mientras que las personas a menudo usan el correo electrónico en un país, Facebook o WhatsApp es más popular en el otro. ¿Estás buscando un método de comunicación efectivo para tu hermandad escolar? Entonces experimenta para descubrir qué funciona para ambas escuelas. También puedes combinar diferentes canales: habla sobre una actividad por teléfono, por ejemplo, y luego envía un breve informe a través de Messenger.

HAZ ACUERDOS CLAROS

También elabora una planificación concreta para tu comunicación. De esta manera, evitarás que se descuide tu escuela de hermandad durante períodos de mucho trabajo en la escuela. Cumple tanto como sea posible con los momentos de contacto predeterminados y haz acuerdos prácticos sobre quién se comunica cuándo. Asegúrate de que una persona mantenga un resumen general de todos los acuerdos y tareas pendientes, pero al mismo tiempo mantén tu comunicación lo más amplia posible e involucra a tantos compañeros como sea posible. Evita además la interpretación. ¿No tienes tiempo para responder extensamente a un correo electrónico? Entonces indica rápidamente que se ha recibido el mensaje para evitar malentendidos. El silencio radiofónico no significa necesariamente desaprobación o desinterés.

¿Qué es una hermandad escolar?

COOPERACIÓN SOSTENIBLE

Una hermandad escolar es una asociación equitativa entre dos escuelas, construida en torno a una serie de objetivos educativos, con la ambición de evolucionar de forma sostenible.

Más información

¿Cómo empezar?

Los distintos pasos del proceso

Lograr una colaboración exitosa e igualitaria con la hermandad escolar no es fácil. Descubra aquí algunos consejos para llegar a una cooperación sostenible.

Más información